Sunday Schedule 7/11-7/12

Good day everyone,

I hope you are all having a good week.  Just a reminder about this Sunday’s Mass schedule:

3:00-4:45 Confession @ St. John the Evangelist

5pm Saturday @ St. John the Evangelist (not live-streamed)

8:30am Sunday @ Immaculate Conception Mission (not live-streamed)

11am Sunday @ St. John the Evangelist (live-streamed)

1pm Sunday @ St. John the Evangelist (live-streamed)

While we are not requiring you to signup for Mass, we continue to ask that you fill out the signup genius for the Mass you plan to attend.  Why is this?  Well, God forbid one of our parishioners comes down with COVID, and he/she were to attend Mass, it would be good to have a record of who all was present in order that we could inform them of potential exposure.  It’s one more way that we can be responsible as a parish during this time.

The following links are for the Masses at St. John’s.  IC is monitored by volunteers from the mission.

5pm Saturday Vigil @ SJE:

https://www.signupgenius.com/go/9040B4AA4AB2BABF49-5001

11am Sunday @ SJE:

https://www.signupgenius.com/go/9040B4AA4AB2BABF49-11007

1pm Sunday in Spanish @ SJE:

https://www.signupgenius.com/go/9040B4AA4AB2BABF49-1001

I look forward to seeing you either this evening or tomorrow!  God bless you and may God bless America!

peace,

Fr. Paul

Buenas dias a todos,

Espero que estén teniendo un buen cuatro de julio. Solo algunas cosas para el horario de este domingo.

Como se mencionó anteriormente en mi último mensaje flocknote más largo, nuestro horario dominical será el siguiente:

3:00-4: 45 Confesión @ San Juan Evangelista
5pm sábado @ San Juan Evangelista (no en linea)
8:30 am domingo @ Misión de la Inmaculada Concepción (no en linea)
11am domingo @ San Juan Evangelista (en linea)
1pm domingo @ San Juan Evangelista (en linea)

Si bien no le exigimos que se registre para la Misa, le pedimos que complete el genio de inscripción para la Misa a la que planea asistir. ¿Por qué es esto? Bueno, Dios no lo quiera, uno de nuestros feligreses viene con COVID, y si él / ella asistiera a misa, sería bueno tener un registro de todos los presentes para poder informarles de una posible exposición. Es una forma más de que podamos ser responsables como parroquia durante este tiempo.

Los siguientes enlaces son para las Misas en St. John’s.  IC es monitoreado por voluntarios de la misión.

5pm Sábado Vigilia @ SJE:
https://www.signupgenius.com/go/9040B4AA4AB2BABF49-5001

11am domingo @ SJE:
https://www.signupgenius.com/go/9040B4AA4AB2BABF49-11007

1pm domingo en español @ SJE:
https://www.signupgenius.com/go/9040B4AA4AB2BABF49-1001

¡Espero verte esta tarde o mañana! ¡Dios te bendiga y que Dios bendiga a América!

paz,

El p. Pablo

2020-07-11T02:26:40+00:00